This Is Broken: Road markings

It would seem that I’m not alone in finding this odd. “Which is better?” The British way, of course.